日常法律问答解答参考：
侵占案件不能申请公诉，因为侵占案属于告诉才处理的自诉案件。告诉才处理的案件还包括侮辱、诽谤的案件（但未严重危害社会秩序和国家利益的）；暴力干涉婚姻自由的案件；虐待案（被害人有能力告诉，也未受到强制、威吓无法告诉的）。
相关法律：
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一条人民法院直接受理的自诉案件包括：（一）告诉才处理的案件：1、侮辱、诽谤案（刑法第二百四十六条规定的，但严重危害社会秩序和国家利益的除外）；2、暴力干涉婚姻自由案（刑法第二百五十七条第一款规定的）；3、虐待案（刑法第二百六十条第一款规定的，但被害人没有能力告诉或者因受到强制、威吓无法告诉的除外）；4、侵占案（刑法第二百七十条规定的）。
https://fl.dianpusou.com/tag/%e4%ba%a4%e9%80%9a%e4%ba%8b%e6%95%85%e8%a2%ab%e6%89%b6%e5%85%bb%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%b4%bb%e8%b4%b9%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%ae%a1